Para incluir este Widget em seu blog, vá até 'design' → 'Elementos de página' → Clique em 'Adicionar gadget'→ Escolha tipo 'HTML/Javascript'.

Copie e cole o código abaixo:

<div id="artigos-populares">
<script language="JavaScript">
aBold = false;
numposts=300;
maxshowresult=10;
home_page = "URL-DO-SEU-BLOG";
</script>
<script language='javascript' type='text/javascript' src='https://dl.dropbox.com/u/3173073/Widgets/maispopulares.js'>
</script>
</div>


maxshowresult=10; -> se refere a quantidade de artigos que serão exibidos, se quiser, altere a quantidade, substituindo o nº10 pelo número que preferir.
Não esqueça de colocar o endereço do seu blog no local indicado e destacado em verde.


Como eu citei acima, este widget permite a aplicação de estilos ao CSS.
Caso opte por aplicar estilos, copie o código abaixo e cole-o ACIMA de ]]></b:skin>


#artigos-populares {  /*---container---*/
}

#artigos-populares ul { /*---lista de links---*/
}

#artigos-populares li { /*---links da lista---*/
}

#artigos-populares a { /*---links---*/
}

#artigos-populares a:hover { /*---links hover---*/
}

As partes destacadas em verde serve apenas para você conseguir identificar cada local e com isso ir aplicando os estilos de acordo com as cores do seu template, como por exemplo,cor dos links, ou aplicar uma imagem "bullet" à lista de links.
Use a criatividade!